検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 発想が貧困だと先生に怒られたよ。
My teacher scolded me saying my idea was poor.
- 貧困にあえいでいる人を何とか救えないかな。
I wonder if there's anyway I can help those who are suffering from poverty.
- 彼はひん死の重傷だけどまだ生きているよ。
He received fatal injuries but he's still alive.
- 日本のものは品質がいいよ。
Japanese products have a good quality.
- 彼のスピーチは貧弱だよ。
His speech was poor.
- ちょっと服装が貧弱だったかな。
Are my clothes a bit shabby?
- 貧弱な体つきなのを気にしているんだ。
I'm conscious about my poor build.
- どの品種のお米を買ってるの？
What kind of rice do you buy?
- ひんしゅくを買ってしまった。
People frowned at me.
- 頻出単語は覚えておく方がいいよ。
You should memorize words that frequently appear in exams.
- 駅まで便乗してもいい？
Can you give me a lift to the station?
- 便乗値下げでどの店の家電も安いね。
Every shop has lowered their prices on home appliances.
- トキが絶滅の危機に瀕しているのを知ってた？
Did you know that ibis is on the brink of extinction?
- 素敵な便箋があったから買ってきたよ。
I found this beautiful writing paper, so I bought it.
- 敏速に行動しろとコーチがうるさいんだ。
Our coach tells us over and over to take quick action.
- 父にびんたをくらって、初めて目が覚めたよ。
I realized for the first time after I got slapped by my father.
- 今のピンチさえ切り抜ければきっとうまくいくよ。
If we can get through this, we should be fine.
- ピンチをチャンスに変えよう。
Let's change this pinch into a chance.
- 懐がピンチなんだ。
I'm hard up for money.
- ヒントをちょうだい。
Give me a hint.