検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 彼女は物語を作るのが上手なんだ。
She's good at making up stories.
- 彼はものぐさで有名だよ。
He is known to be lazy.
- モノクロ写真というのも味があるね。
Black and white photos have a certain something.
- 物心ついた時には祖母はいなかったよ。
As long as I can remember, my grandmother wasn't around.
- 彼のような物腰のやわらかい人になりたいよ。
I want to be a mellow person like him.
- 物事はいつもいいときばかりではないよ。
Things don't always go well.
- 父は自分のものさしで人を見るから困るよ。
I don't know what to do with my father because he judges people from his own view.
- ものさしを持っているよ。
I have a ruler.
- 無人駅はもの寂しい感じがするね。
The desolate station brings a feeling of loneliness.
- 父はもの静かなタイプだよ。
My father is the quiet type.
- 彼は物知りだから何でも教えてくれるよ。
He has a lot of knowledge, so he can tell you anything.
- 物知り顔で言わないでよ。
Don't say it as if you know everything.
- お前も物好きだよな。
You sure do like things others don't.
- アメリカのお菓子で、ものすごく甘いものがあったよ。
There was an American snack that was very sweet.
- 今年は猛暑だから海はものすごい人だね。
We're having a heat wave this summer, so there are a lot of people at the beach.
- 彼女がいないと何となく物足りない気がするね。
It feels like something is missing when she isn't around.
- さっきの前菜はちょっと物足りなかったね。
The appetizer wasn't good enough.
- 彼は大きな岩などものともせず動かせるんだ。
He can move a big rock like it's nothing.
- やれるものならやってみろ。
I dare you to.
- 彼女は笑っていたけど、ものには限度があると思うよ。
She was laughing but you shouldn't go too far.