検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[カジュアル]

あなたって良い人ね。
That's very nice of you.

ご親切にありがとう。
Thank you for being kind.

おかげで助かりました。
That's very helpful of you.

あなたって、とても気前が良いですね。
That's very generous of you.

信じられない。
That's unbelievable.

残念だな。
That's too bad.

それはかわいそうね。
That's too bad!

私達はこうやって育ってきたんだ。
That's the way we grew up.

私達はこんな風に知りあったんだ。
That's how we got acquainted.

私はこうやって英語を勉強したんだ。
That's the way I studied English.

私はこうして仕事を手に入れたんだ。
That's the way I got the job.

私はこうやって技術を身につけたんだ。
That's the way I earned my skills.

私はこうやって営業で一番を取ったんだ。
That's the way I became number one in sales.

そんな優しいこと、言われたことがないよ。
No one has ever said such kind remarks.

そんなバカなこと聞いたことがないよ。
I've never heard of such a stupid thing.

それがあなたのパワーのもとなんだね。
That's where your power comes from.

ピーターのそこがだめなんだよ。
That's the problem with Peter.

資格がないと、こういう時に困るんだよね。
That's the problem with having no qualification.

顔が悪いと、こういう時に困るんだよね。
That's the problem with being ugly.

太っていると、こういう時に困るんだよね。
That's the problem with being overweight.