検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 彼らはいつも悪い言葉を使ったり、人のことをののしったりしているんだよ。
They usually swear or curse.
- 次の信号を左曲がってください。
Make a left at the next light.
- 十分楽しめたね。
We had enough excitement.
- 仕事でストレスがたまってるよ。
I'm stressed from work.
- おまえは気が狂ってるよ。
You're a lunatic.
- 俺の車にスプレイをかけるなよ。
Don't spray-paint my car.
- 彼はにせ者の役を演じた。
He acted as an imposter.
- 君の間違いを隠すわけには行かないんだ。
We can't cover up your mistakes.
- 証拠隠滅をしてはいけないよ。
You can't get rid of the evidence.
- それは一時しのぎの策だよ。
It's just a temporary solution.
- 写真に火をつけたの？
Did you set your pictures on fire?
- わざとやったんだじゃないんだ。
It wasn't intentional.
- 色々なスラングで使われてるよ。
It's used in a lot of slang.
- 彼女がおまえを嫌うように仕向けたりしたわけじゃないよ。
I didn't turn her against you.
- 俺はとても寛容な人物なんだ。
I'm a very accepting person.
- 俺はとても寛容な人物なんだ。
I'm a very greeting person.
- 俺はとても寛容な人物なんだ。
I'm a very accommodating person.
- 言葉を失ったの？
Cat got your tongue?
- 他に何か言うことはないの？
Can't you find anything else to say?
- 堂々巡りをしているね。
We're going in a circle.