検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 赤で止まって青で進みなさい。
Stop on red and go on green.
- 赤にした方がいいわよ。
I think you should go with the red.
- 私たちは赤い糸で結ばれていたんです。
We were made for each other.
- 明かりはつけたままがいい？
You want the light on?
- 僕のシャツが赤くなった。
My shirt turned red.
- ほら、彼の顔が赤くなってるわ。
Look at him blushing.
- 信号無視して走っちゃったよ。
I ran the red light.
- 赤信号は「止まれ」だよ。
You have to stop when the light is red.
- 赤ちゃんに哺乳瓶でミルクをあげて。
Bottle-feed the baby.
- 赤ちゃんは女の子ですよ。
The baby is a girl.
- 私、妊娠9ヶ月目なんです。
I'm nine months pregnant.
- 私、赤ちゃんを産むことにしたわ。
I'm having the baby.
- 赤ちゃんができたの。
I'm having a baby.
- 赤ちゃんに食べ物をあげてね。
Feed the baby.
- 彼は赤ちゃんみたいだわ。
He's like a baby.
- 彼はアカデミー賞を3つ取ったんだ。
He won 3 Academy Awards.
- 彼は赤の他人だよ。
He's a complete stranger.
- 明かりが暗いね。
The light is dark.
- 明かりをつけっぱなしにするなよ。
Don't leave the light on.
- 明かりを弱くして。
Turn down the light.