検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 夜遅く電話してごめんなさい。
I'm sorry I called so late.
- 彼女がもっと喜ぶよ。
She'll get happier.
- 喜んで。
I'd love to.
- 喜んで手伝いますよ。
I'm willing to help you.
- お父さんのこと、よろしくね。
Take care of Dad.
- 彼がよろしく言ってたよ。
He says "Hello".
- 彼によろしくお伝えください。
Give him my best wishes.
- 彼女によろしくね。
Give her a hug from me.
- それを言われると弱いなあ。
That sure puts me on the spot.
- 私は体が弱いんです。
I get sick easily.
- 彼は弱いものいじめをしている。
He's beating up a poor guy.
- 弱気だな。
You sound defeated.
- 私を酔わせてどうするの?
What are you getting me drunk for?
- 彼女を酔わせるなと言ったのに。
I warned you not to get her drunk.
- 弱音を吐かないで。
Never say die.
- 弱虫なんて言われるのいやだよ。
I can't live with "wimpy".
- 今弱ってます。
I'm vulnerable now.
- 彼を呼んできて。
Would you go fetch him?
- すごい雷雨だね。
We have a strong thunderstorm.
- 今夜来客を予定しています。
I'm expecting company tonight.