検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- よく聞こえません。
I can't hear you well.
- 何か聞こえたよ。
I think I heard something.
- 私が言ったこと聞こえた？
Did you hear me?
- 全く聞こえません。
I can't hear a word you're saying.
- 聞こえなかったよ。
I can't catch what you said.
- 聞こえる？
Can you hear me?
- この支払期日はいつですか？
When is this due?
- 当社の求める基準を満たしていません。
They don't meet our standards.
- 議事録をとった。
I recorded minutes.
- 人前でキスしないでよね。
Don't start necking in public.
- 傷つくのが怖いの？
Are you afraid of getting hurt?
- 毅然とした態度を取らなくちゃ。
You have to be firm now.
- ご期待に添えなくてすみませんでした。
I'm sorry for not meeting your expectations.
- 期待外れだったよ。
It was a letdown.
- 彼は汚い手をつかうんだ。
He uses dirty tricks.
- 議長を務めた。
I chaired the meeting.
- 貴重品を預かってもらえますか？
Can you keep my valuables?
- 私にはきつすぎます。
It's too much for me.
- なんで気付かなかったんだろう？
I should have known.
- どこの喫茶店が涼しいかな。
I wonder where there's a coffee shop that's nice and cool.