検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 75kgくらいです。
About seventy-five kilograms.
- 彼って性格が暗いね。
He's gloomy.
- グラスを持って。
Pick up your glass.
- コンピュータがクラッシュしたぞ。
The computer just crushed.
- マニュアル車は運転できる？
Can you drive a stick?
- スキークラブに入っています。
I'm in the ski club.
- 何のクラブに入っているんですか？
What club are you in?
- りんごと梨を比べているようなものよ。
We are comparing apples with pears.
- クリーニングをお願いします。
Laundry service, please.
- クリームだけ入れて。
Just cream, please.
- 書類をクリップでとめて。
Clip the documents together.
- 50人以上の人が来ることになっています。
We're expecting more than 50 people.
- いいところへ来たよ。
You've come at the right moment.
- また来ていただけることを望んでおります。
I hope you can come over again.
- また来てください。
Please come again.
- また来てね。
Come again.
- 電車は10分おきに来ます。
The trains come every ten minutes.
- 来てくれてありがとう。
How nice of you to come.
- どのような車がよろしいですか？
What type do you have in mind?
- 車を飛ばし過ぎだよ。
You're driving too fast.