いつも「英作くん」をご利用頂き、ありがとうございます。
当サイト(アプリ)の無料使用時間(5分間)が経過しました。
次回、無料でお使い頂けるのは1日後になります。
※登録(無料)頂ければ、1か月間無料でご試用できます。

検索キーワード:
[カジュアル]
- 道がすいてると気持ちがいい。
It's nice when there's not much traffic.
- 道を教えてください。
Please show me the way.
- 計画はまだ未定なんです。
The plan is still in the air.
- もう一軒だけ見てみようかな。
I'm going to try just one more store.
- まあ見てろよ!
Well, just you wait and see.
- その企画はまだ見通しがつきません。
The project is still up in the air.
- この町の見所を教えてください。
Please tell me about some interesting places in this town.
- 見直したよ。
I'm seeing you in a new light.
- 少しは彼を見習ったら。
You should try to be more like him.
- すぐに見に行くよ。
I'll go and check it out immediately.
- うん、そのことは耳にしたよ。
Yeah, I heard about it.
- じろじろ見ないで!
Don't stare at me.
- ちょっと見てもいい?
May I have a look?
- まあ見てろよ。
You just wait.
- どれも見分けが付かないなあ。
I can't tell the difference.
- すぐにむきになるんだから。
You get upset so easily.
- 僕はこの会社に向いていないんだ。
I'm not suited for this company.
- 僕は無実だ。
I'm innocent.
- 蒸し蒸しする。
It's humid.
- 無邪気すぎたの。
I was so naive.