検索キーワード：
[ビジネス英語] - [仕事の進め方] - [仕事のフィードバック]
- 何かフィードバックがある → have any feedback
何かフィードバックやコメントがあれば教えてください。
Please let me know if you have any feedback or comments.
- コンピューターのスキルがある → have computer skills
コンピューターのスキルがもっとあればよかったのですが。
I wish I had more computer skills.
- 一貫性がある → have consistency
あなたと私のアイデアに一貫性がなくてはなりません。
We have to have consistency between your idea and mine.
- それを一人でする → have done it by myself
僕1人じゃ何もできませんでした。
I couldn't have done it by myself.
- 更にフィードバックをもらう → have further feedback
彼らから、更にフィードバックをもらっています。
I have further feedback from them.
- ミーティングがうまくいく → have good meetings
あなたのミーティングがうまくいったとのこと、うれしいです。
I'm glad you had good meetings.
- もっと統計がある → have more statistics
もっと統計が出ていたら良かったのですが。
I wish we had more statistics.
- 終わらせるしかない → have no choice but to finish
私はそれを1人で仕上げなくてはなりませんでした。
I had no choice but to finish it myself.
- 義務はない → have no obligation
あなたには何の義務もありません。
You have no obligation.
- 息つく暇もない → have no time to breathe
息つく暇もなかったかのように感じます。
I feel as though I had no time to breathe.
- 一刻の猶予もない → have no time to lose
一刻の猶予もありませんでした。
I had no time to lose.
- このプロジェクトを褒める → have some good words for this project
上司がこのプロジェクトをほめてくれました。
My boss had some good words for this project.
- このようなものがある → have something like this
毎週このようなものがあればいいでしょうね。
It'd be nice to have something like this every week.
- その責任がある → have that responsibility
私にはその責任がありました。
I had that responsibility.
- その販売会議がある → have the sales meeting
もう販売会議は済ませましたか?
Have you had the sales meeting?
- 少しでもあなたの役に立つ → help you in some small way
我々のアイデアが、あなたにとってほんの少しかも知れないがお役にたったと聞き、うれしいです。
It is nice to hear that our ideas might have helped you in some small way.
- 彼の役に立つコメント → his helpful comments
リック、役に立つコメントをしてくれてありがとうございます。
Thanks to Rick for his helpful comments.
- ミーティングはどうだった？ → How did the meeting go?
ミーティングはどうだった?
How did the meeting go?
- マイケルとのあなたの会議はどのような感じでしたか? → How did your meeting with Michael go?
マイケルとの会議はどのような感じでしたか?
How did your meeting with Michael go?
- 話し合いはいかがでしたか? → How was the talk?
話し合いはいかがでしたか?
How was the talk?
