検索キーワード：
[ビジネス英語] - [会議] - [会議の計画と準備]
- いつもより1時間早い → 1hour earlier than normal
今日の会議はいつもより1時間早く始まります。
Today's meeting will happen 1hour earlier than normal.
- 進行中の討論 → a debate going on
討論が進行中です。
There's a debate going on.
- 簡単な会議 → a light meeting
それは簡単な会議でした。
It was a light meeting.
- 会議の予定が立てられます。 → A meeting is scheduled.
たくさんの会議の予定が立てられています。
Many meeting are scheduled now.
- ミーティングプランナーが更新されます。 → A meeting planner is updated.
ミーティングプランナーは更新される予定です。
The meeting planner will be updated.
- ミーティングプランナーを追って送られます。 → A meeting planner will follow.
ミーティングプランナーは追って送ります。
Meeting planners will follow.
- 午後4時の会議予定 → a meeting schedule for 4pm
午後4時に会議の予定があります。
There's a meeting schedule for 4pm.
- 面倒なプロセス → a painstaking process
色々な人が出席する会議の予定を立てるのは、面倒な仕事です。
Scheduling meetings with different people is a painstaking process.
- 事前会議 → a preliminary meeting
これは単なる事前会議です。
This is just a preliminary meeting.
- プロジェクトの最新情報報告会議 → a project update meeting
プロジェクトの最新状況報告会議があります。
There will be a project update meeting.
- 会議リクエストを承認する → accept the meeting requests
彼らは会議リクエストを承認しました。
They have accepted the meeting requests.
- 話し合いの助けをする → aid the discussion
添付資料は話し合いの助けとなる書類です。
Attached is a document to aid the discussion.
- 全員参加する → all participate
私たちは全員参加するべきです。
We should all participate.
- 各議題に30分を割り当てる → allocate half an hour to each agenda
私は各議題に30分ずつ割り当てたいと思います。
I'd like to allocate half an hour to each agenda.
- 30分許す → allow 30 minutes
会議はそれぞれ30分までです。
They allow 30 minutes for each meeting.
- 次の会議の議題 → an agenda item for the next meeting
これは次の会議の議題になります。
This will be an agenda item for the next meeting.
- 発表するのに適切な時間 → an appropriate time to announce
いつ発表するのが適切かについて話しましょう。
Let's chat about an appropriate time to announce.
- それについての議論 → an argument about it
それについての議論がありました。
There was an argument about it.
- 社外会議 → an external meeting
これは社外会議です。
This is an external meeting.
- 議題から外れた項目 → an off-the-agenda item
その項目は議題から外れます。
That'll be an off-the-agenda item.
