検索キーワード：
[ビジネス英語] - [仕事の進め方] - [仕事の依頼・引き受け]
- トムの直接のレポートを受ける → take the direct reports of Tom
彼はトムとジョンから直接レポートを受ける予定です。
He'll take the direct reports of Tom and John.
- 会議のメモをとる → take the meeting notes
エリが書記役を買って出てくれました。
Eri volunteered to take the meeting notes.
- リサーチ部門のヘッドからの報告を受ける → take the reports of the research heads
彼はリサーチ部門のヘッドから報告を受ける予定です。
He'll take the reports of the research heads.
- この懸案事項に真剣に取り組む → take this concern seriously
私たちはこの懸案事項に真剣に取り組まなければなりません。
We have to take this concern seriously.
- これを顧客のところへ持っていく → take this to the clients
これを顧客のところへ持っていって良いです。
You can take this to the clients.
- ジョンと話をする → talk to John
ジョンと話をしないように彼に言っておいても良いです。
We can tell him not to talk to John.
- 営業部のカヨに話す → talk to Kayo in Sales
その件について知りたければ、営業部のカヨに聞いてください。
Talk to Kayo in Sales, if you would like to know about that.
- 私の上司に話す → talk to my boss
必ず私の上司を通してください。
Just make sure you talk to my boss.
- 他の部の誰かと話す → talk to someone in another department
他の部の誰かに相談するべきです。
You should talk to someone in another department.
- そのことについてスティーブに話す → talk to Steve about that
スティーブにそのことについて話さなくてはなりません。
We'll have to talk to Steve about that.
- 彼らに話をする → talk to them
彼らに話をしてみませんか?
Why don't we talk to them?
- あなたの上司に話す → talk to your boss
私どもについて上司の方にご報告頂けると大変有難いです。
It would be appreciated if you could talk to your boss about us.
- あなたの知恵を活用する → tap into your knowledge
知恵を貸していただけますか?
Can I tap into your knowledge?
- そのプロジェクトのために協力する → team up for the project
私たちはそのプロジェクトのために協力するべきです。
We should team up for the project.
- 彼女には違う話をする → tell her another story
彼女には違う話をしてください。
Please tell her another story.
- 彼女にジムを呼ぶように言う → tell her to ask for Jim
彼女にジムを呼ぶように言ってください。
Please tell her to ask for Jim.
- 彼に少し伝える → tell him a little bit
その歴史を少し彼に伝えてください。
Tell him a little bit of the history.
- 直接会って彼に言う → tell him face to face
彼に直接会って言ったらどうですか?
Why don't you tell him face to face?
- 彼に変更を伝える → tell him the change
必ず変更を彼に伝えておきます。
I'll make sure to tell him the change.
- あなたが私に言ったことを彼に伝える → tell him what you told me
あなたが私に言ったことを、彼にも言ってください。
Just tell him what you told me.
