検索キーワード：
[ビジネス英語] - [仕事の進め方] - [進捗状況の確認]
- 彼の話を続ける → continue his talk
彼は顧客と話し続けています。
He's continuing his talks with his clients.
- 請負の仕事 → contracting work
請負の仕事がかなりあります。
There's a significant amount of contracting work.
- 繁忙期にカバーに入る → cover the busy periods
私は繁忙期にカバーに入ることができます。
I'm available to cover the busy periods.
- そのセキュリティー問題を取り上げる → cover the security issue
私たちは会議でセキュリティー問題を取り上げました。
We covered the security issue in the meeting.
- 我々の新しいウェブサイトを作る → create our new website
新しいウェブサイトの構築に追われています。
I'm busy creating our new website.
- 難題に対処する → deal with difficulties
私はどのように難題に対処するべきか、メンターから学びました。
I learned how to deal with difficulties from my mentor.
- 石油と中国について討論する → debate on oil and China
私たちは石油と中国について話し合いました。
We debated on oil and China.
- これについて討議する → debate on this
これについて討議しました。
We debated on this.
- これを話し合う → debate this
これについて彼と話し合う必要があります。
We need to debate this with him.
- その予測を遅らせる → delay the forecast
予測を一ヶ月遅らせて行っています。
They delayed the forecast for a month.
- 主要なテーマにおいて約束を果たす → deliver on key themes
私たちは主要なテーマにおいて約束を果たしています。
We're delivering on key themes.
- 結果による → depend on the result
結果によります。
It depends on the result.
- 状況による → depend on the situation
状況によります。
It depends on the situation.
- この問題を説明する → describe this problem
この問題を詳しく説明する時間がありませんでした。
I didn't have time to describe this problem in detail.
- どうやって進めていくかを議論する → discuss how to proceed
どうやって進めていくのかについて、関係者全員が議論中です。
Everyone involved is discussing how to proceed.
- 我々の提案を議論する → discuss our offer
我々からの提案を議論していただけましたか?
Have you discussed our offer?
- マクロ経済全般について話し合う → discuss the macro background
彼はマクロ経済全般について話し合うことから始めました。
He began by discussing the macro background.
- その質問を話し合う → discuss the question
彼とその質問についてさらに話し合いました。
I've discussed the question further with him.
- この点について議論する → discuss this point
既にこの点については議論しました。
We already discussed this point.
- 銀行と話し合う → discuss with the bank
すでに銀行とかなり話し合ってきました。
We've already discussed a lot with the bank.
