検索キーワード：
[ビジネス英語] - [人事] - [面接（回答）]
- 営業部に７年いる → be in sales for 7 years
営業部で７年、経験を積みました。
I have been in sales for 7 years.
- 出版に興味がある → be interested in publishing
私は出版に興味があります。
I'm interested in publishing.
- 執筆に興味がある → be interested in writing
私は執筆に興味があります。
I'm interested in writing.
- ゴルフにはまる → be into golf
私は近頃、ゴルフにはまっています。
I'm into golf these days.
- 適正な条件のその仕事に興味がある → be keen on the job with the right terms
私は適正な条件の仕事には興味があります。
I'm keen on the job with the right terms.
- 毎月行われる → be made monthly
毎月、予測が立てられます。
Forecasts are made monthly.
- もっと幅がある → be more range
かつてはもっと幅がありました。
There used to be more range.
- マックも平気だ → be OK with Mac computers
マックでも平気です。
I'm OK with Mac computers.
- 研究の最前線にいる → be on the research front
研究の最前線に立ちます。
I'll be on the research front.
- TVに出る → be on TV
私はテレビにたくさん出演していました。
I was on TV a lot.
- 外交的でエネルギーにあふれている → be outgoing and energetic
私は外交的でエネルギーにあふれています。
I'm outgoing and energetic.
- 御社の一員になる → be part of your company
御社に入社できれば私の夢がかないます。
It would be a dream come true to be part of your company.
- フィードバックを受け入れる → be receptive to feedback
私はフィードバックを受け入れようと努力しています。
I try to be receptive to feedback.
- 機転が利くと言われる → be referred to as insightful
私はよく機転が利くと言われます。
I'm frequently referred to as insightful.
- このビジネスには真剣だ → be serious about this business
私はこのビジネスには真剣です。
I'm serious about this business.
- 依然高く評価される → be still valued
洞察力は依然として高く評価されます。
Insight is still valued.
- 仕事で成功する → be successful in my career
仕事で成功してきました。
I've been successful in my career.
- 私の仕事について協力的だ → be supportive about my job
家族は私の仕事について協力的です。
My family has been supportive about my job.
- 徹底的に仕事をするタイプで、まめな性格だ → be thorough and organized
私は徹底的に仕事をするタイプで、まめな性格です。
I'm thorough and organized.
- 自分に厳しすぎる → be too demanding of myself
ときどき私は自分に厳しすぎます。
Sometimes I'm too demanding of myself.
