検索キーワード：
[ビジネス英語] - [人事] - [面接事務/採用]
- 面接に行く → go to the interview
明日面接に行かなくてはなりません。
I have to go to the interview tomorrow.
- その候補者達を温かく迎える → greet the candidates warmly
あなたは候補者達を温かく迎えるべきです。
You should greet the candidates warmly.
- 1ヶ月前通知を受け取る → have 1 month's notice
正式には、1ヶ月前に通知を受け取ります。
Officially, you have 1 month's notice.
- 30分の面接を受ける → have a 30-minute interview
各面接担当者ごとに30分の面接を受けてもらいます。
You have a 30-minute interview with each interviewer.
- 候補者たちに関して異なる評価をしている → have a different evaluation of candidates
候補者たちの評価については、それぞれのステークホルダーが少しずつ違う意見を持っています。
Each stakeholder has a slightly different evaluation of the candidates.
- 素晴らしい人材プールがある → have a great talent pool
私たちには素晴らしい人材プールがあります。
We have a great talent pool.
- 就職面接を受ける → have a job interview
昨日、就職面接を受けました。
I had a job interview yesterday.
- 良い人を雇う → have a nice hire
良い人を雇っています。
I have a nice hire.
- 採用担当者がいる → have a recruiter
彼と連絡をとるための採用担当者が欲しいです。
I'd like to have a recruiter to contact him.
- 座る → have a seat
どうぞお掛けください。
Please have a seat.
- ユニークな経歴を持つ → have a unique background
ユニークな経歴をお持ちですね。
You have a unique background.
- 面接の約束がある → have an appointment for an interview
4時から面接のお約束をいただいております。
I have an appointment for an interview at 4 p.m.
- 面接を受ける → have an interview
面接を受けるおつもりですか?
Are you planning on having an interview with them?
- もう1人の研究者を採用する → have another research hire
私たちはもう1人研究者を採用します。
We'll have another research hire.
- 思い当たる人が何人かいる → have certain people in mind
思い当たる人が何人かいます。
I have certain people in mind.
- 面接について話し合う → have discussions about interviews
私たちは以前、面接について話し合いました。
We had discussions about interviews before.
- 交渉の経験がある → have experience in negotiation
交渉の経験がある人が必要です。
We need someone who has experience in negotiation.
- 商品開発の専門知識を持つ → have expertise in product development
商品開発に深い専門知識をもつ人材が必要です。
We need someone who has expertise in product development.
- 意見を持っている → have got some opinion
彼らは意見を持っている人を欲しがっています。
They want someone who has got some opinion.
- 彼らが追加でオファーする金額に限度がある → have limits as to how much more they can offer
彼らが追加でオファーする金額には限度があります。
They have limits as to how much more they can offer beyond this amount.
