検索キーワード：
[ビジネス英語] - [仕事の進め方] - [仕事の依頼・引き受け]
- それをやる時間がある → have time to do that
それをやる時間はありますか?
Do you have time to do that?
- それに取り組む時間がある → have time to work on it
それに取り組む時間がありません。
I don't have time to work on it.
- されなければならない → have to be done
何かしなくてはならないと思います。
I believe something has to be done.
- 今回はパスしなければならない → have to pass
今回はやめておきます。
I'll have to pass.
- 働かなければならない → have to work
仕方ないから、仕事をするとするか。
I guess I'll have to work.
- あなたの意見をもらう → have your feedback
私のレポートにご意見をいただけますか?
Can I have your feedback on my report?
- あなたのサインをもらう → have your signature
この報告書にサインをお願いできますか?
May I have your signature on this report?
- 彼らから返事がある → hear from them
彼らから連絡があり次第、必ずあなたに伝えます。
I'll be sure to tell you as soon as I hear from them.
- 11月末までにあなたから連絡がくる → hear from you by the end of November
11月末までにご連絡ください。
Please let me hear from you by the end of November.
- 2、3日中にあなたから返事をもらう → hear from you in the next few days
あなたから2、3日中にご連絡が無い場合は、私がそれをいたします。
If I don't hear from you in the next few days, I will do it.
- そういう話をもっと聞く → hear more about those kinds of stories
そういう話をもっと聞きたいです。
I'd like to hear more about those kinds of stories.
- 思い出すのを手伝う → help me remember
会議で何が議論されたかを思い出すのを手伝って。
Help me remember what was discussed in the meeting.
- マーケティングの手伝いをする → help me with marketing
マーケティングの手伝いをしてもらえますか?
Can you help me with marketing?
- その手続きに関して私を手伝う → help me with the procedure
どなたか、その手続きを手伝ってもらえませんか?
Is there anyone who could help me with the procedure?
- この点を協力する → help on this
この点では協力できます。
We can help on this.
- 手配のお手伝いをする → help out on the arrangements
喜んで手配のお手伝いをします。
I'll be glad to help out on the arrangements.
- データ処理の一部を手伝う → help out with some of the data
彼がデータ処理の一部を手伝ってくれます。
He can help out with some of the data.
- すごく私達の助けになる → help us dramatically
そうしていただけると非常に助かります。
It'll help us dramatically.
- あなたを何らかの意味で手伝う → help you in any way
何らかの意味でお手伝いできることがあれば、言ってください。
Please let me know if I can help you in any way.
- この問題についてあなたを助ける → help you on this issue
この件については、私の助けは必要ないと思います。
You don't need me to help you on this issue.
