検索結果

検索キーワード：

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[ビジネス英語] - [人事] - [評価]

これに精通している → be well-sophisticated at this
彼らはこれに精通しています。
They're well-sophisticated at this.

広範囲で期待される → be widely expected
売上増加が広範囲にわたって期待されていました。
The sales boost was widely expected.

広く尊敬されている → be widely respected
彼は社内外ともに広く尊敬されています。
He's widely respected within and outside of our firm.

他の人を積極的に助けようとする → be willing to help others
あなたはいつも他の人を積極的に助けようとしています。
You're always willing to help others.

それに愛着を感じるようになる → become affectionately attached to it
私はそれに対して更に愛着を感じるようになりました。
I became more affectionately attached to it.

アグレッシブになる → become aggressive
彼らがアグレッシブになったと言ってよいでしょう。
It's fair to say that they've become aggressive.

満足する → become comfortable
彼らはそれで満足するはずです。
They should become comfortable with it.

あなたの問題を人のせいにする → blame others for your problems
あなたは自分の問題を人のせいにしがちです。
You tend to blame others for your problems.

自画自賛する → blow his horn
彼は自画自賛しています。
He blows his horn.

売上を伸ばす → boost sales
我々は売上を伸ばそうと、がんばりました。
We tried hard to boost sales.

会社の収益を増加させる → boost the company's revenue
私は会社の収益を増加させました。
I boosted the company's revenue.

他の従業員の士気を高める → boost the morale of other employees
あなたの態度は他の従業員の士気を高めています。
Your attitude is boosting the morale of other employees.

パフォーマンスを増加する → boost the performance
その機械の性能を向上させました。
I boosted the performance of the machine.

投資収益率を3％伸ばす → boost the ROI rate by 3%
投資収益率を3％伸ばしました。
I boosted the ROI rate by 3%.

深々と頭を下げる → bow deeply
彼は深々と頭を下げる。
He bows deeply.

約束を破る → break promises
彼は約束を破るような人ではありません。
He's the last person to break promises.

その記録を破る → break the record
彼の営業成績の記録はいまだに破られていません。
His sales record has not been broken yet.

そのギャップを埋める → bridge the gap
ギャップを埋めるために、彼はそうしていたのです。
He was doing that to bridge the gap.

グローバルな視点を持ち込む → bring a global perspective
あなたはグローバルな視点を持ち込んで頂いて結構です。
You can bring a global perspective.

多様なスキルを我々のグループに持ってくる → bring diversifying skills to our group
彼らは我々のグループのスキル多様化に貢献するでしょう。
They bring diversifying skills to our group.