検索キーワード：
[ビジネス英語] - [仕事の進め方] - [仕事の依頼・引き受け]
- 手短くする → keep this brief
手短にお話しします。
We'll keep this brief.
- タイムを取る → keep time
タイムキーパーをしていただけますか?
Could you keep time?
- 約束を守る → keep your word
必ず約束を守るようにして下さい。
Please make sure you keep your word.
- それがどうなっているか知る → know how it goes
それがどうなっているか知りたいです。
I want to know how it goes.
- その正しい数式を知る → know the right formula
正しい数式が知りたいのです。
I want to know the right formula.
- 私が手に入れたことを知る → know what I get
私が手に入れた情報はあなたにお知らせします。
I'll let you know what I get.
- あなたの考えを知る → know your thoughts
あなたの考えを教えてください。
Let me know your thoughts.
- 次の会議を進行する → lead the next meeting
次の会議の進行役をしてもらえますか?
Can you lead the next meeting?
- ついていきます！ → Lead the way!
ついていきます！
Lead the way!
- それを私にまかせる → leave it to me
私にまかせて頂けますか?
Will you leave it to me?
- それをあなたに任せる → leave it to you
あなたにお任せします。
I'll leave it to you.
- それを彼に任せる → leave it up to him
彼に任せます。
I'll leave it up to him.
- ロンドンオフィスに任せる → leave it up to the London office
それをロンドンオフィスに任せます。
We'll just leave it up to the London office.
- それをあなたに任せる → leave it up to you
それはあなたにお任せします。
I'll leave it up to you.
- 重要なポイントを見逃す → leave out important points
もし何か大事な点を見逃していたら、教えてください。
If I left out any important points in my note, please let me know.
- いくつかの仕事を残す → leave some work
彼に仕事をお願いしました。
I left some work for him to do.
- それを私に任せる → leave that to me
そこは俺に任せとけよ。
Leave that to me.
- これをあなたに預ける → leave this with you
これを解決するのをあなたにお任せしてもよろしいですか?
Can I leave this with you to resolve?
- 私たちだけにする → leave us alone
私たちだけにしてもらえますか?
Can you leave us alone?
- 決断はあなたにまかせる → leave you to decide
決断はあなたにまかせます。
I'll leave you to decide.
