検索キーワード：
[ビジネス英語] - [人物・会社紹介] - [自己紹介・スタッフ紹介]
- 金融市場に精通している人 → a master of financial markets
彼は金融市場に精通しています。
He's a master of financial markets.
- 取締役の一員 → a member of the board of directors
彼は取締役の一員です。
He's a member of the board of directors.
- 理事会の一員 → a member of the board of governors
彼は理事会の一員でした。
He was a member of the board of governors.
- 研究審査委員会の一員 → a member of the research board
彼は研究審査委員会の一員です。
He's a member of the research board.
- 新しく入ったスタッフ → a new employee
私は新しく入ったスタッフです。
I'm a new employee.
- 営業部の新人 → a new member of the sales department
私は営業部の新人です。
I'm a new member of the sales department.
- 名目上の役職 → a nominal title
それは名目上の役職です。
It's a nominal title.
- 非営利団体 → a not-for-profit organization
それは非営利団体です。
It's a not-for-profit organization.
- パートの人 → a part-time worker
彼女はパートの人かと思っていました。
I thought that she was a part-time worker.
- この分野の先駆者 → a pioneer in this area
私たちはこの分野で長い間先駆者であり続けてきました。
We have long been a pioneer in this area.
- 経済学の教授 → a Professor in Economics
彼は現在、バークレー大学の経済学の教授です。
He's currently a Professor in Economics at Berkeley.
- ミクロ経済の大学教授 → a professor of Microeconomics
彼はミクロ経済の学教授でした。
He served as a professor of Microeconomics.
- すごいやり手だ → a real go-getter
新しいマネージャーはすごいやり手です。
The new manager is a real go-getter.
- すごく優秀な男の人 → a really competent guy
すごく優秀な男の人がいます。
There's a really competent guy.
- シニアリサーチャー → a senior researcher
彼はそれより以前、長年にわたりシニアリサーチャーとして過ごしていました。
Prior to that, he spent many years as a senior researcher.
- まじめな集まり → a serious gathering
それはまじめな集まりです。
It's a serious gathering.
- 派遣社員 → a temp
彼らのうち１人は派遣社員です。
One of them is a temp.
- 我々のチームにとって価値ある人材 → a valuable addition to our team
彼はトムの後を継ぎ、私たちのチームに価値のある人材として加わります。
He is a valuable addition to our team, replacing Tom.
- 相談役をつとめる → act as a counsel
私があなたの相談役を勤めます。
I'll act as a counsel to you.
- 会計係を務める → act as a treasurer
彼は会計係を務めています。
He's acting as a treasurer.
