検索キーワード：
[ビジネス英語] - [仕事の進め方] - [仕事の依頼・引き受け]
- 本店を見に行く → go take a look at the main store
本店を見てきてくれますか。
Can you go take a look at the main store?
- これらのレポートを全て読み終える → go through all these reports
これらのレポートを全て読み終えるまで帰らないでください。
Don't leave until you go through all these reports.
- 写真の撮影をもう一度やる → go through another photo-shoot
また写真の撮影をやらなくてはなりません。
I have to go through another photo-shoot.
- それを一度確認する → go through it
これを送る前に一度確認したいですか?
Do you want to go through it before you send it out?
- 規制に関する障害を乗り越える → go through regulatory hurdles
私たちは規制に関する障害を乗り越えていく予定です。
We'll go through regulatory hurdles.
- 税の専門家を通す → go through tax experts
私たちは税の専門家に頼らなくてはいけません。
We have to go through tax experts.
- この質問のリストに目を通す → go through this list of questions
この質問のリストに目を通さなくてはなりません。
I have to go through this list of questions.
- このレポートに目を通す → go through this report
お手数ですが、このレポートにちょっとだけ目を通してください。
Please take a few minutes to go through this report.
- 彼女のところに行く → go to her
今から火曜日までの間に彼女のところに行ってください。
Go to her between now and Tuesday.
- 私の上司に相談しに行く → go to my boss
それで何の結論も出ないようなら、私が上司に相談しに行きます。
If it doesn't lead anywhere, I'll go to my boss.
- 我々の上司のところに行く → go to our boss
上司のところに行くこともできます。
We can go to our boss.
- その警備口へ行く → go to the security entrance
あなたは警備口へ行かなくてはいけないでしょう。
You'll have to go to the security entrance.
- うまくいかない → go wrong
うまくいかなかったら、私の責任です。
It's my fault if it goes wrong.
- それを配布する → hand it out
配布しても良いです。
You can hand it out.
- そのマイクを彼に渡す → hand the mike over to him
それでは彼にマイクを渡したいと思います。
Now I'll hand the mike over to him.
- これを人々に渡す → hand this out to people
人々が到着次第、これを渡します。
We'll hand this out to the people as they arrive.
- 細心の注意をもってそれを扱う → handle it with the greatest care
細心の注意をもってそれを扱ってください。
Please handle it with the greatest care.
- その状況を仕切る → handle the situation
彼がその場を仕切れるとは思えません。
I don't think he can handle the situation himself.
- この問題を扱う → handle this issue
彼らにその問題を扱わせなくてはなりません。
You have to have them handle this issue.
- この商品は大切に扱う → handle this item with care
この商品は大切に扱ってください。
Please handle this item with care.
