いつも「英作くん」をご利用頂き、ありがとうございます。
当サイト(アプリ)の無料使用時間(5分間)が経過しました。
次回、無料でお使い頂けるのは1日後になります。
※登録(無料)頂ければ、1か月間無料でご試用できます。

検索キーワード:
[ビジネス英語] - [金融経済] - [経済]
- インフレに移行する → shift to inflation
この市場の主要なテーマはインフレに移行しました。
The major theme in this market has shifted to inflation.
- インフレ目標の設定に向けて動く → shift towards inflation targeting
中央銀行はインフレ目標の設定に向けて動いています。
The central bank is shifting towards inflation targeting.
- 急上昇する → shoot up
土地の値段が高騰しています。
Land prices are shooting up.
- 成長を表す → should grow
経済は成長するはずです。
The economy should grow.
- 順調な上昇を示す → show solid gains
消費者物価は堅調に上昇しました。
Consumer prices have shown solid gains.
- 財布のひもが堅くする → sit on their wallets
財布のひもが堅い消費者がまだ多いです。
Most consumers still sit on their wallets.
- 1%低下する → slip by 1%
日本の鉱工業生産は1%低下しました。
Japan's industrial production slipped by 1%.
- ちょっとした興味深いニュース → some interesting news
それは、ちょっとした興味深いニュースだと思います。
I think it's some interesting news.
- 経済を停滞させる → stall the economy
経済を停滞させる危険性があります。
There's a risk of stalling the economy.
- 潜在的な成長率を超える → surpass potential growth
実際の経済成長率は潜在的な成長率を超えています。
Actual economic growth is surpassing potential economic growth.
- リスク水準を落とす → take off the risk
リスク水準を落とします。
We're going to take off the risk.
- その制約条件 → the constraints
制約条件は変化しています。
The constraints are changing.
- 新しい建設需要 → the demand for new construction
地震後の新しい建設需要は多くの雇用を創出しました。
The demand for new construction after the earthquake has created a lot of jobs.
- 経済状態 → the economic condition
経済状態は良いです。
The economic condition is good.
- 経済データが発表される。 → The economic data come out.
思ったよりも良い経済データが発表されました。
The economic data came out better than expected.
- 経済効果 → the economic effect
きっと、すごい経済効果よね。
The economic effect must be great.
- 経済はつながっている。 → The economies are linked.
各国の経済はつながっています。
The economies are linked.
- 景気が回復してくる。 → The economy has picked up.
ロンドンの景気が回復してきました。
The economy has picked up in London.
- アメリカの経済 → the economy in America
アメリカ経済はどうですか?
How is the economy in America?
- 経済が好景気だ。 → The economy is booming.
今は好景気です。
The economy is now booming.