検索キーワード：
[ビジネス英語] - [人事] - [面接（回答）]
- 部下をやかましく管理する → micromanage my staff
私は部下をやかましく管理しません。
I don't micromanage my staff.
- 計算間違いをする → miscalculate numbers
私は計算間違いをすることはありません。
I never miscalculate numbers.
- 私の会計スキル → my accounting skills
私は会計のスキルを活かしたいです。
I want my accounting skills to be used.
- 私の最大の強み → my biggest strength
私の最大の強みは柔軟性があることです。
My biggest strength is my flexibility.
- 私の第一希望 → my first choice
御社が私の第一希望です。
Your company is my first choice.
- 私の最大の強み → my greatest strength
前向きな態度が私の最大の強みです。
My positive attitude is my greatest strength.
- 私が覚えていること → my recollection
それが私が覚えていることです。
That's my recollection.
- 第2の故郷 → my second home
ニューヨークは私の第2の故郷であると感じています。
I feel New York is my second home.
- 私の強い希望 → my strong desire
それは私の強い希望です。
It's my strong desire.
- ライセンスが必要だ → need a license
ここでビジネスをするにはライセンスが必要です。
You need a license to do business here.
- 就労ビザが必要だ → need a working visa
就労ビザは必要ですか?
Do I need a working visa?
- あなたの勤務時間を交渉する → negotiate your working hours
勤務時間は、人事部長と交渉して決めてください。
Please negotiate your working hours with the HR manager.
- 決してひいきをしない → never play favorites
決してひいきをしません。
I never play favorites.
- 常に挑戦し続ける → never stop trying
常に挑戦し続けます。
I never stop trying.
- 普遍性が失われることはない → no loss of generality
普遍性は失われていません。
There's no loss of generality.
- アルコールはダメだ → not handle alcohol
アルコールはダメなんです。
I can't handle alcohol.
- 自慢をするつもりではない → not mean to boast
自慢じゃないですが、視力は誰にも負けません。
I don't mean to boast, but my eyesight is better than anyone else's.
- 難しい状況下でパニックにならない → not panic in difficult situations
難しい状況下でもパニックになりません。
I don't panic even in difficult situations.
- 私の博士号を取得する → obtain my Ph.D.
私は博士号を取得しました。
I've obtained my Ph.D.
- 必要な資格をとる → obtain the necessary certifications
必要な資格をとるために夜間と週末に勉強しました。
I studied nights and weekends to obtain the necessary certifications.
