検索キーワード：
[ビジネス英語] - [人物・会社紹介] - [自己紹介・スタッフ紹介]
- 1人で仕事をする → work on my own
私はほとんど1人で仕事をしています。
I work mostly on my own.
- 私のオフィスの下の階で働く → work on the floor below me
彼は私のオフィスの下の階で働いています。
He works on the floor below me.
- 同じ課で働く → work the same division
彼女は同じ課で働いています。
She works in the same division.
- 彼と一緒に働く → work with him
私は、彼と一緒に働いているスティーブといいます。
This is Steve, working with him.
- 彼とよく仕事をする → work with him a lot
よく彼とお仕事をされるのですか?
Do you work with him a lot?
- 同じ部署で働く → works in the same department
彼は同じ部署で働いています。
He works in the same department.
- 彼の学術論文を書く → write his dissertation
彼は学術論文を書いています。
He's writing his dissertation.
- 原稿を作成する → write scripts
原稿を作成することが私の仕事です。
I'm responsible for writing scripts.
- 元の論文を書く → write up the original paper
彼が元の論文を書きました。
He wrote up the original paper.
- あなたの前任者 → your predecessor
あなたの前任者はどなたですか?
Who's your predecessor?
- このプロジェクトに関わっている → be involved in this project
ジェイソンもこのプロジェクトの一員です。
Jason is also involved in this project.
- 私の上司をあなたに紹介する → introduce my boss to you
私の上司を紹介させて下さい。
Let me introduce my boss to you.
- イギリス人というよりアメリカ人のように聞こえる → sound more American than English
その名前はイギリス人というよりアメリカ人のように聞こえます。
The name sounds more American than English.
- 私は川口です。 → This is Kawaguchi.
AtoZ社の川口です。
This is Kawaguchi from AtoZ Corporation.
- こちらが佐藤さんです。 → This is Mr. Sato.
ウィリアムズさん、こちらが佐藤さんです。佐藤さん、こちらがウィリアムズさんです。
Mr.Williams, this is Mr.Sato. Mr.Sato, this is Mr.Williams.
- 統括部長 → general manager
斎藤は統括部長です。
Saito is general manager.
- 私の秘書 → my secretary
彼女は私の秘書です。
She's my secretary.
- カニアレルギーだ → be allergic to crab
私はカニアレルギーです。
I'm allergic to crab.
- 広報を担当している → be in charge of public relations
彼女は広報担当です。
She's in charge of public relations.
- 我々のカスタマーサービスの責任者である → be responsible for our customer service
彼は弊社のカスタマーサービスの責任者です。
He's responsible for our customer service.
