検索キーワード：
[ビジネス英語] - [人事] - [面接（回答）]
- 御社の哲学にひかれる → be attracted to your company philosophy
私は御社の哲学にひかれています。
I'm attracted to your company philosophy.
- 私にとって有意義だ → be beneficial for me
1人でいる時間は、私にとって本当に有意義な時間です。
Time alone is truly beneficial for me.
- 歩合制だ → be commission based
歩合制ではありません。
It's not commission based.
- 能力のある → be competent
私は重いプレッシャーの下でも能力を発揮できます。
I'm competent even in high-pressure situations.
- 福利厚生のことを気にする → be concerned about benefits
住宅手当といった福利厚生のことが気がかりです。
I'm concerned about benefits such as housing allowance.
- プログラミングに向いている → be cut out for programming
私はプログラミングに向いています。
I'm cut out for programming.
- 楽天的で人なつっこい → be easy-going and friendly
私は楽天的で人なつっこいです。
I'm easy-going and friendly.
- 企画に携わる → be engaged in planning
企画やマーケティングに携わりました。
I was engaged in planning and marketing.
- コースを受講する → be enrolled in a course
起業家のためのコースを受講しました。
I was enrolled in a course for entrepreneurs.
- 御社の最先端の技術に惹かれる → be fascinated with your cutting-edge technologies
御社の最先端の技術に惹かれています。
I'm fascinated with your cutting-edge technologies.
- 新しいアイディアに柔軟である → be flexible to new ideas
私は新しいアイディアを柔軟に受け入れます。
I'm flexible to new ideas.
- 不満がある → be frustrated
専業主婦でいることに不満がたまっています。
I'm frustrated with being a stay-at-home mom.
- 刺激にあふれる → be full of excitement
Ａ大学でのあなたの日々は刺激にあふれていたようですね。
It sounds like your student years at A University were full of excitement.
- 最大限活かされる → be fully used
私の指導スキルが最大限活かされることを望んでいます。
I hope my training skills are fully used.
- 人を助けることが得意だ → be good at helping people
更に、私は人を助けることが得意です。
Besides, I'm good at helping people.
- 論理的思考が得意だ → be good at logical thinking
論理的思考が得意です。
I'm good at logical thinking.
- 演説が得意だ → be good at public speaking
私は演説が得意です。
I'm good at public speaking.
- 健康で丈夫だ → be healthy and strong
私は健康で丈夫です。
I'm healthy and strong.
- 雇用される → be hired
私が採用されるのはまず間違いないと思います。
I'm sure I will be hired.
- 希望を持っている → be hopeful
私は希望を持っています。
I'm hopeful.
