いつも「英作くん」をご利用頂き、ありがとうございます。
当サイト（アプリ）の無料使用時間（5分間）が経過しました。
次回、無料でお使い頂けるのは1日後になります。
※登録(無料)頂ければ、1か月間無料でご試用できます。
検索キーワード：
[ビジネス英語] - [人事] - [評価]
- 仕事の虫 → a workaholic
あなたは仕事の虫ですね。
You're a workaholic.
- その事実を受け入れる → accept the fact
彼らはその事実をなかなか受け入れようとしません。
They're reluctant to accept the fact.
- 素晴らしい成果を出す → achieve a tremendous result
あなたは我々の会社にとって素晴らしい成果を出しました。
You achieved a tremendous result for our firm.
- 成功を達成する → achieve success
私たちは成功を収めました。
We achieved success.
- 売上目標を達成する → achieve the sales target
我々は売上目標を達成しました。
We achieved the sales target.
- この大切な勝利をおさめる → achieve this important win
私たちはこの大切な勝利をおさめました。
We achieved this important win.
- その仕事を認める → acknowledge the work
ジャスティンの仕事を認めてあげたいと思っています。
I want to acknowledge the work of Justin.
- 豊富な経験を身につける → acquire a wealth of experience
彼は自らのキャリアの中で、豊富な経験を身につけました。
He has acquired a wealth of experience during his career.
- コミュニケーションスキルを身につける → acquire communication skills
彼はコミュニケーションスキルを身につける必要があります。
He needs to acquire communication skills.
- 実在する → actually exist
そうすれば、私たちが実在する組織であることがより鮮明になります。
It makes us look more like we actually exist.
- 変化に順応する → adapt to change
彼は変化に順応する能力を持っています。
He has the ability to adapt to change.
- 高い付加価値をつける → add a lot of value
あなたは会社の価値をかなり高めています。
You add a lot of value to your company.
- 取引先をもう1つ増やす → add another counterparty
これは取引先を1つ増やすのと同じことです。
This is perceived as adding another counterparty.
- その役割に付加価値をつける → add value to the role
こうすることで私の役割に付加価値が付きます。
This should add value to the role I perform.
- あなたをその貢献者リストに追加する → add you in the list of contributors
貢献者リストにあなたを追加させていただきます。
I'll add you in the list of contributors.
- その決定について私たちに教える → advise us of the decisions
その決定について教えていただき、ありがとうございます。
Thank you for advising us of the decisions.
- 通常業務に影響を与える → affect the normal course of operations
通常業務に影響を与えないという条件なら、やっていいです。
Providing it doesn't affect the normal course of operations, you can.
- この人たちを遠ざける → alienate these people
彼らはこの人たちを遠ざけてしまっています。
They're alienating these people.
- すべてあなたのおかげです。 → All because of you.
すべてあなたのおかげです。
All because of you.
- あなたにとって財産 → an asset for you
あなたの経験は財産です。
Your experience is an asset for you.
