いつも「英作くん」をご利用頂き、ありがとうございます。
当サイト(アプリ)の無料使用時間(5分間)が経過しました。
次回、無料でお使い頂けるのは1日後になります。
※登録(無料)頂ければ、1か月間無料でご試用できます。
検索キーワード:
[ビジネス英語] - [人事] - [評価]
- 本当の気品がある → have real class
彼女には本当の気品があります。
She has real class.
- 余裕がある → have room to breathe
あなたは今、余裕がある感じですね。
You now seem to have room to breathe.
- 良いアイデアを持っている → have some good ideas
彼は良いアイデアを持っています。
He's got some good ideas.
- いくつか弱点を持っている → have some weaknesses
いくつか弱点を持っているのは良いことです。
It's good to have some weaknesses.
- 専門知識を持っている → have the expertise
彼はあなたに必要なことを教えられるだけの専門知識を持っています。
He has the expertise to tell you what you need.
- あなたは前途洋洋だ → have the world before you
あなたは、前途洋洋って感じですね。
You have the world before you.
- この能力を持っている → have this ability
当社にこの能力はありません。
We don't have this ability.
- 自分の成長の振り返りの時間を持つ → have time for reflection on your growth
あなたは自分の成長を振り返る時間をとらなくてはなりません。
You must have time for reflection on your growth.
- 大きな影響を与える → have too much impact
いずれにしろ、それは大した影響を与えません。
It doesn't have too much impact one way or the other.
- とても大きな期待を抱く → have very high hopes
私はこれに対して大きな期待を抱いています。
I have very high hopes for this.
- 必要なものを持っている → have what it takes
あなたは必要なものを持っています。
You have what it takes.
- 日本のビジネスをリードする → head the Japanese business
これからは彼が日本のビジネスをリードするでしょう。
He'll now head the Japanese business.
- あなたの良い噂をいろいろと聞く → hear many good things about you
私はあなたの良い噂をいろいろと伺っております。
I've heard many good things about you.
- 私達の会社への愛社精神を高める → heighten the loyalty to our company
彼は愛社精神を高めている。
He heightens the loyalty to our company.
- 他の人を助ける → help others
彼はいつも他の人を積極的に助けます。
He's willing to help others by default.
- あなたの同僚をアシストする → help your colleagues
その調子で同僚をアシストしていって下さい。
Please continue helping your colleagues.
- 彼女の高い能力 → her high level of competence
彼女の高い能力を考えると、彼女を正当に扱っていません。
Given her high level of competence, we're not treating her right.
- 彼は未熟だ。 → He's green.
彼は未熟です。
He's green.
- 優秀な人材 → high quality individuals
私たちはこの人たちが優秀なことを、彼らに印象付けました。
We left them with the impression that these are high quality individuals.
- 彼のマネージャーとしての貢献 → his contributions as manager
私たちは彼のマネージャーとしての貢献に感謝します。
We thank him for his contributions as manager.