検索結果

検索キーワード：

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[ビジネス英語] - [人事] - [評価]

彼は自分自身に挑戦する → challenge himself
彼は自分自身に挑戦したかったんです。
He wanted to challenge himself.

彼に向かって拍手する → clap for him
観客がいっせいに彼に向かって拍手をしました。
The spectators all clapped for him.

物事をはっきりさせる → clear things up
あなたのおかげでよく分かりました。
You cleared things up for me.

非常に大きな数字になる → come to be quite a large number
それは非常に大きな数字になりました。
It came to be quite a large number.

数か月後に芽が出る → come up in a few months
数カ月後に芽が出ることもあります。
A bud could come up in a few months.

もっといい案が浮かぶ → come up with a better idea
あなたなら、もっといい案が浮かぶと信じています。
I'm sure you can come up with a better idea.

あなたの今の職と比べて → compared to your current job
あなたの今の仕事と比べて、それについてはどのように考えていますか?
How are you thinking about it compared to your current job?

報酬 → compensation
今年は報酬額が上がっています。
Compensation is up this year.

あなたの目標設定を完了する → complete your objectives
あなたの目標設定を完了してください。
Please complete your objectives.

自己評価を完成する → complete your self-evaluation
あなたは自己評価を完成させるべきです。
You should have your self-evaluation completed.

彼の仕事に集中する → concentrate on his work
彼は仕事に集中できないようでした。
It seemed he couldn't concentrate on his work.

年末の実績評価をする → conduct a year-end performance review
12月に年末の実績評価をしてください。
Please conduct a year-end performance review in December.

実績を評価する → conduct assessment
私たちは従業員とマネジャーの両者によって実績を評価する予定です。
We plan to conduct assessment both by employees and managers.

社員評価を行う → conduct employee evaluations
社員評価はどのくらいの頻度で行っていますか?
How often do you conduct employee evaluations?

その問題に直面する → confront the problem
私が問題にぶち当たったとき、彼がよく助けてくれました。
When I confronted the problem, he helped me a lot.

新しい責務に就いた彼を祝う → congratulate him on his new responsibilities
彼が新しい責務を引き受けるに当たり、私と一緒に彼をお祝いしましょう。
Please join me in congratulating him on his new responsibilities.

このようなすごい結果が出て、おめでとうございます。 → Congratulations on this great outcome.
このようなすごい結果が出て、おめでとうございます。
Congratulations on this great outcome.

関わった全ての人達へ、おめでとうございます。 → Congratulations to all involved.
関わった全ての人達へ、おめでとうございます。
Congratulations to all involved.

彼のリーダーシップの下で続けていく → continue under his leadership
彼のリーダーシップの下、私たちは研究に貢献し続けます。
Our contributions to research will continue under his leadership.

一生懸命働き続ける → continue working hard
その調子で頑張って下さい。
Please continue working hard.