検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[ビジネス英語] - [人事] - [評価]

あなた自身がこのポリシーを十分に理解する → familiarize yourself with this policy
このポリシーを十分に理解するのはあなたの責任です。
It's your responsibility to familiarize yourself with this policy.

几帳面な人たちを好む → favor well-organized people
彼は几帳面な人たちが好きです。
He favors well-organized people.

そのチームの一員であることを感じる → feel a part of the team
チームの一員であることを感じています。
I feel a part of the team.

警戒心を感じる → feel defensive
私が関われば、彼らは少し警戒を解くでしょう。
They'll feel less defensive if I'm involved.

のけ者にされているように感じる → feel left out
私はのけ者にされているように感じます。
I feel left out.

役割を果たす → fill a role
これは実際に彼が果たしていた役割です。
This is a role that he has effectively been filling.

彼の代役を完璧につとめる → fill his place perfectly
彼の代役を完璧に務める自信はありません。
I'm not very confident in filling his place perfectly.

その評価フォームに記入する → fill out the assessment form
私たちは評価フォームに記入しなくてはなりません。
We have to fill out the assessment form.

言い訳を見つける → find excuses
その人は責任を取る代わりに、言い訳ばかりしていました。
The guy was always trying to find excuses instead of taking responsibility.

彼を親しみやすい人と思う → find him approachable
私は彼のことをかなり親しみやすい人だと思っています。
I find him quite approachable.

彼の洞察が役に立つと思う → find his insights useful
私は彼の洞察はとても役に立つと思います。
I find his insights very useful.

あなたがとてもはっきりと物を言う人だと思う → find you very articulate
彼は、あなたがとてもはっきりと物を言う人だと判断しましたが、それが重要な要素となっています。
He found you very articulate, which is one key factor.

その文化に溶け込む → fit in to the culture
彼らはその文化に溶け込みやすいです。
They tend to fit in to the culture.

彼の専門分野に集中する → focus on his specialization
彼は自分の専門分野に集中します。
He'll focus on his specialization.

彼自身の意見を押し通す → force his way through
彼は自分の意見を押し通す人です。
He forces his way through.

基礎を築く → form the basis
彼が基礎を築きました。
He formed the basis.

キャパシティーに余裕を持たせる → free up some capacity
それによって少しはキャパシティーに余裕ができるでしょう。
It should free up some capacity.

実績の観点から見れば → From the performance perspective
実績の観点から見れば、それは本当に素晴らしいです。
From the performance perspective, it's really good.

ノルマを達成する → fulfill the quota
私はノルマを達成できませんでした。
I didn't fulfill the quota.

彼の知識を身につける → gain his knowledge
彼はコンサルタントとの交流から知識を身につけました。
He gained his knowledge through interactions with consultants.