検索キーワード：
[ビジネス英語] - [人物・会社紹介] - [自己紹介・スタッフ紹介]
- あなたの顧客を訪問する → visit your client
顧客を訪問して彼らのニーズにこたえるのが仕事です。
You'll visit your clients and respond to their needs.
- どちらの会社にお勤めですか？ → What company are you with?
どちらの会社にお勤めですか?
What company are you with?
- あなたは何のお仕事をなさっているのですか? → What do you do?
何のお仕事をなさっているのですか?
What do you do?
- 彼女はどんな仕事をしているの？ → What kind of work does she do?
彼女はどんな仕事をしてるの?
What kind of work does she do?
- 私の仕事はそういったもの → what my job is all about
私の仕事はそういったものなんです。
That's what my job is all about.
- 彼らがしていること → what they do
これが彼らがしていることです。
This is what they do.
- 私達がここにいる理由 → what we're here for
そのために、私たちはここにいるんです。
That's what we're here for.
- 私たちに誰と話をして欲しいですか? → Who do you need us to talk to?
私たちに誰と話をして欲しいですか?
Who do you need us to talk to?
- 誰が管理しているのですか? → Who is in control?
誰が管理しているのですか?
Who is in control?
- 誰に話せばよろしいですか? → Who should I talk to?
誰に話せばよろしいですか?
Who should I talk to?
- 誰が何のコストを分担しているのですか? → Who's sharing what costs?
誰が何のコストを分担しているのですか?
Who's sharing what costs?
- 彼女は誰と会っているのですか? → Who's she meeting with?
彼女は誰と会っているのですか?
Who's she meeting with?
- パネリストはどなたですか? → Who's the panelist?
パネリストはどなたですか?
Who's the panelist?
- チームとして働く → work as a team
私たちはチームとして働いています。
We work as a team.
- アナリストとして働く → work as an analyst
彼は初め、アナリストとして働きます。
He'll initially work as an analyst.
- バックアップとして働く → work as back-up
彼はバックアップとして働く形で参加する予定です。
He is scheduled to step in to work as back-up.
- 新聞社に勤めている → work for a newspaper
彼は新聞社に勤めています。
He works for a newspaper.
- 一流の会社に勤める → work for a prestigious company
あなたは一流の会社にお勤めですね。
You work for a prestigious company.
- 貿易会社に勤める → work for a trading company
貿易会社に勤めています。
I work for a trading company.
- AtoZ社に勤めている → work for AtoZ Corp
私はAtoZ社に勤めています。
I work for AtoZ Corp.
