検索キーワード：
[ビジネス英語] - [出張] - [航空券・ホテル]
- 私のホテルの連絡先 → my hotel contact information
私のホテルの連絡先です。
This is my hotel contact information.
- 飛行機に乗るのが好きでない → not like flying
飛行機に乗りたくありません。
I don't like flying.
- ホテル代を支払う → pay for the hotel
宿泊費は個人もちの経費ですか?
Do I have to pay for the hotel?
- 空港に近いホテルを好む → prefer a hotel close to the airport
空港に近いホテルを希望します。
I prefer a hotel close to the airport.
- 私たちをファーストクラスに乗せる → put us in first class
彼らがファーストクラスに乗せてくれました。
They've put us in first class.
- その日程を短くする → reduce the days
日程を短くするよう、最大限努力しました。
I tried my hardest to reduce the days.
- 軽食 → refreshments
後ほど軽食が出ます。
Refreshments will be provided afterwards.
- フライトを変更する → reschedule my flight
私はフライトを変更しなければなりません。
I have to reschedule my flight.
- 座席を予約する → reserve a seat
明日の便の座席を予約したいのですが。
I'd like to reserve a seat on tomorrow's flight.
- そのホテルの予約をする → reserve the hotel
ホテルの予約をお勧めします。
We encourage you to reserve the hotel.
- 可能な限り最も低い運賃を探す → search the lowest fares available
私たちは可能な限り最も低い運賃を探すべきです。
We should search for the lowest fares available.
- 飛行機で多くの時間を過ごす → spend a lot of time on airplanes
私は飛行機に乗ることが多いです。
I spend a lot of time on airplanes.
- ホテルに滞在する → stay at a hotel
どのホテルに滞在していますか?
What hotel are you staying at ?
- このホテルに滞在する → stay at this hotel
ウィンクラー氏はこのホテルに滞在していますか?
Is Mr.Winkler staying at this hotel?
- あなたの荷物を持つ → take your luggage
お荷物をお持ちします。
Let me take your luggage.
- あなたのホテルの住所 → the address of your hotel
お泊りのホテルの住所をお教え願えますか?
Can you tell me the address of your hotel?
- 海外旅行のデフォルト → the default for international travel
海外航行のデフォルトは、まだビジネスクラスです。
The default for international travel is still business class.
- その酸素マスク → the oxygen mask
酸素マスクが降りてきた。
The oxygen masks just dropped down.
- あなたは何時のフライトですか? → What time is your flight?
何時のフライトですか?
What time is your flight?
- 無料の航空券が当たる → win a free flight
あなたは無料の航空券が当たるかもしれません。
You may win a free flight.
