検索キーワード：
[ビジネス英語] - [社内事務] - [OA機器・文房具・事務作業]
- 青い字で書かれている → be written in blue text
私のコメントは青い字で書かれています。
My comments are written in blue text.
- そのことを念頭に書かれる → be written with that in mind
そのことを念頭に書かれています。
It's being written with that in mind.
- その本のせいにする → blame the book
その本のせいにしてください。
Blame the book.
- 私の前の会社から借りる → borrow from my former firm
私の前の会社から借りた資料です。
Those were materials that I borrowed from my former firm.
- この記録を借りる → borrow this record
この議事録をお借りしてもよろしいですか?
Can I borrow this record?
- システム手帳を持ってくる → bring an organizer
システム手帳と筆記用具をお持ちください。
Please bring an organizer and something to write with.
- 余分にコピーを持ってくる → bring extra copies
書類は余分にコピーしてきたか?
Did you bring extra copies of the document?
- 私に計算機を持ってくる → bring me the calculator
計算機を持ってきて頂けると大変有難いです。
It would be appreciated if you could bring me the calculator.
- そのパンフレットを持ってくる → bring the brochure
パンフレットを持ってきてもらえますか?
Can you bring the brochure, please?
- そのハードコピーを持ってくる → bring the hard copy
ハードコピーを持ってきてもらえますか?
Can you bring the hard copy?
- それを暗算で計算する → calculate it in my head
ちょっと暗算では計算できません。
I can't calculate it in my head.
- 修理の人を呼ぶ → call a mechanic
修理の方を呼ばなくてはなりません。
We have to call a mechanic.
- この箱を運ぶ → carry this box
この面を上にして、この箱を運ばないといけませんか?
Do I have to carry this box with this side up?
- その証拠書類を変更する → change the documentation
私たちは証拠書類を変更しなくてはなりません。
We have to change the documentation.
- その四角に印を入れる → check off the box
その四角に印を入れてください。
Please check off the box.
- そのボックスを確認する → check out that box
そのボックスを確認する必要があります。
We need to check out that box.
- その箱をチェックする → check the box
その箱をチェックしなくてはいけません。
You have to check the boxes.
- そのファックス機を点検する → check the fax machine
ファックス機を点検してもらえますか?
Can you check the fax machine?
- メモを回覧する → circulate a note
メモを回覧します。
I'll circulate a note.
- いくつかのメモを回覧する → circulate some notes
いくつかのメモを回覧します。
I'll circulate some notes.
