検索キーワード：
[ビジネス英語] - [注文] - [注文と支払い]
- 入荷日 → the in-stock date
製品はいつ入荷されますか?
What's the in-stock date?
- 請求書の日付 → the invoice date
支払い期限は請求書の日付から３０日以内です。
Payment is due no later than 30 days after the invoice date.
- 支払方法 → the method of payment
私たちは支払方法を変更させて頂きたいと思っています。
We'd like to change the method of payment.
- 最低注文数量 → the minimum order quantity
この製品の最低注文数量は100です。
The minimum order quantity for this item is 100.
- あなたがお金を出すほど → the more you pay
お金を出すほど、たくさんのものが手に入ります。
The more you pay, the more you get.
- 注文は分割される。 → The orders are separated.
注文は500万ドルごとに分割されます。
The orders are separated into chunks of 5 million dollar pieces.
- 支払い期限は4月1日だ。 → The payment due is April 1.
支払い期限は4月1日です。
The payment due is April 1.
- 支払い条件 → the payment terms
支払い条件にはどのようなものがありますか?
What are the payment terms?
- 消費税抜きの価格 → the price before sales tax
価格は消費税込みですか?
Is the price after sales tax?
- このパソコンの小売価格 → the retail price of this computer
このパソコンの小売価格はおいくらですか?
What's the retail price of this computer?
- 送料と事務手続き費用 → the shipping and handling fee
私たちは送料及び事務手続きのコストを負担します。
We'll cover the cost of the shipping and handling fee.
- その送料 → the shipping cost
送料はおいくらですか?
How much is the shipping cost?
- 送料は含まれている。 → The shipping cost is included.
送料込みの価格です。
The shipping cost is included.
- この製品の表示価格 → the sticker price of this product
この製品の表示価格はいくらですか?
What's the sticker price of this product?
- これらの製品の合計価格 → the total price of these products
これらの製品の合計価格はいくらですか?
What's the total price of these products?
- 総売り上げ → the total sales
売上の合計はいくらですか？
What are the total sales?
- このモデルの単価 → the unit price of this Model
このモデルの単価はいくらですか?
What's the unit price of this Model?
- この機械の卸値 → the wholesale price of this machine
この機械の卸値はいくらですか?
What's the wholesale price of this machine?
- 手数料はかかりません。 → There's no commission.
手数料はかかりません。
There's no commission.
- 外国為替の手数料はかかりません。 → There's no service charge with foreign exchange
外国為替の手数料はかかりません。
There's no service charge with foreign exchange.
