検索キーワード：
[ビジネス英語] - [仕事の進め方] - [仕事の依頼・引き受け]
- 私の上司と相談する → consult with my boss
上司と相談しなければなりません。
I have to consult with my boss.
- 我々の技術サポートへ相談する → consult with our technical support
もし何か問題があれば、技術サポートへご相談下さい。
If there are any problems, please consult with our technical support.
- 部長に相談する → consult with the division manager
何かあった場合は部長に相談して下さい。
If anything happens, please consult with the division manager.
- 重要な顧客にコンタクトをとる → contact important clients
重要な顧客にコンタクトをとるのは、あなたが最も適任だと思いました。
I thought you would be the best person to contact important clients.
- ウィリアムズさんに連絡をとる → contact Ms. Williams
ウィリアムズさんに連絡をとってもらえますか?
Do you think you can contact Ms.Williams?
- 私のアシスタントに連絡する → contact my assistant
用件が緊急の場合は、私のアシスタントに連絡をとってください。
If the matter is urgent, please contact my assistant.
- テリーに連絡を取る → contact Terry
緊急事項の場合は、テリーに連絡を取ってください。
In case of urgent matters, please contact Terry.
- その会社に連絡する → contact the company
会社に連絡するよう彼女に伝えて下さい。
Please tell her to contact the company.
- デザイナーに連絡をとる → contact the designer
必ずデザイナーに連絡を取って下さい。
Please make sure you contact the designer.
- 私達に連絡をとる → contact us
もし何か心配があれば、ご連絡下さい。
If there are any concerns, please contact us.
- 向上し続ける → continue to improve
君がこれからもさらに良い仕事をするにはどうすればよいかを話し合いましょう。
Let's talk about how you can continue to improve.
- それに貢献する → contribute to that
彼らはあなたに貢献するように頼むかもしれません。
They might ask you to contribute to that.
- あなたのビューを伝える → convey your views
あなたのビューを上司に伝えてください。
Convey your views to your manager.
- 役員達を説得する → convince board members
私は役員の説得に全力で取り組みます。
I'll do my best to convince board members.
- 私を納得させる → convince me
君が正しいということを私に納得させてください。
Convince me that you're correct.
- 監督官庁を納得させる → convince the regulators
私たちは監督官庁を説得する必要があります。
We need to convince the regulators.
- これについて彼と調整する → coordinate this with him
これに関しては、今後、彼と調整してください。
Please coordinate this with him going forward.
- あなたに協力する → coordinate with you
ジョンはあなたに協力してくれるでしょう。
John will coordinate with you.
- それらを修正する → correct them
もし何か間違いがあれば、修正して下さい。
If there are any mistakes, please correct them.
- パネリストになっていただけますか？ → Could you be a panelist?
パネリストになっていただけますか?
Could you be a panelist?
