検索キーワード：
[ビジネス英語] - [仕事の進め方] - [仕事の依頼・引き受け]
- ちょっと待っていてください。 → Just a moment.
ちょっと待っててください。
Just a moment.
- 全てを極秘に扱う → keep it all confidential
彼が全てを極秘に扱うように徹底させます。
I'll ensure he keeps it all confidential.
- 私に絶えず情報を知らせる → keep me in the loop
もしこの状況に変化があれば、私に絶えず情報を知らせるようにしてください。
Please keep me in the loop if this situation changes.
- 私に常に新しい情報を教える → keep me informed about new information
これに関連し、常に新しい情報を私に教えてください。
Related to this, keep me informed about new information.
- コピーの1部を保管する → keep one of the copies
1部を保管してもう1部は当社に郵送してください。
We'd like you to keep one of the copies and return the other one to us.
- 黙っている → keep silent
私たちは黙っているべきです。
We should keep silent.
- その情報は極秘にする → keep the information confidential
その情報は極秘にしてください。
Please keep the information confidential.
- これらの数字を秘密にする → keep these figures secret
これらの数字は秘密にしてください。
Please keep these figures secret.
- 物事をシンプルにしておく → keep things simple
物事をシンプルにしておくために、要請は全てバーバラに出してください。
To keep things simple, please direct all requests to Barbara.
- 手短くする → keep this brief
手短にお話しします。
We'll keep this brief.
- タイムを取る → keep time
タイムキーパーをしていただけますか?
Could you keep time?
- 約束を守る → keep your word
必ず約束を守るようにして下さい。
Please make sure you keep your word.
- それがどうなっているか知る → know how it goes
それがどうなっているか知りたいです。
I want to know how it goes.
- その正しい数式を知る → know the right formula
正しい数式が知りたいのです。
I want to know the right formula.
- 私が手に入れたことを知る → know what I get
私が手に入れた情報はあなたにお知らせします。
I'll let you know what I get.
- あなたの考えを知る → know your thoughts
あなたの考えを教えてください。
Let me know your thoughts.
- 次の会議を進行する → lead the next meeting
次の会議の進行役をしてもらえますか?
Can you lead the next meeting?
- ついていきます！ → Lead the way!
ついていきます！
Lead the way!
- それを私にまかせる → leave it to me
私にまかせて頂けますか?
Will you leave it to me?
- それをあなたに任せる → leave it to you
あなたにお任せします。
I'll leave it to you.
