検索キーワード：
[ビジネス英語] - [仕事の進め方] - [仕事の依頼・引き受け]
- その概要を書く → write an outline of it
その概要を書いてもらえますか?
Can you write an outline of it?
- プログラムを書く → write codes
私はプログラムを書きません。
I don't write code.
- 旅行中にそれを書く → write it during my travels
私は旅行中にそれを書いてみようと思っています。
I'll try to write it during my travels.
- リストを書く → write up a list
必要なもののリストを書いてもらえますか?
Could you please write up a list of what you need?
- 次のステップに関するあなたのアドバイス → your advice on next steps
あなたから次のステップに関するアドバイスをいただけるのを楽しみにしています。
I look forward to your advice on next steps.
- かしこまりました。 → Certainly.
かしこまりました。
Certainly.
- 新しい仕事を見つける → get new work
あなたに新しい仕事があります。
I got new work for you.
- どういたしまして。 → My pleasure.
どういたしまして。
My pleasure.
- 私の会社の書式に合わせてそれを書き直す → redraft it in my company format
会社の書式に合わせて書き直します。
I'll redraft it in my company format.
- 今年度の目標を設定する → set this year's target
今年度の目標を設定して下さい。
Please set this year's target.
- 彼にこの書類を届ける → deliver this document to him
斉藤さんにこの書類を届けなくてはなりません。
I have to deliver this document to Mr.Saito.
- 請求書の明細を作る → itemize a list of the charges
私たちは請求書の明細を作らなくてはなりません。
We have to itemize a list of the charges.
- いくつかの資料を配る → pass out some handouts
私たちは資料を配らなくてはいけません。
We have to pass out some handouts.
- エンジニアを呼ぶ → call the engineer
エンジニアを呼びましょうか?
Should I call the engineer?
- このプログラムをやり終える → go through this program
このプログラムをやり終えなくてはなりません。
I have to go through this program.
- 見込み客リストを作る → make a list of our prospects
我々の見込み客リストを作ってもらえますか?
Can you make a list of our prospects?
- 営業をしにいく → make a sales call
その会社に営業をしに行ってもらえますか?
Can you make a sales call to that company?
- ディストリビュータに会う → meet the distributer
エクスポでディストリビュータに会ってきなさい。
Meet the distributer at the expo.
- 私の部屋を掃除する → clean up my room
午前11時までに部屋を掃除してもらえますか?
Can you clean up my room by 11a.m.?
- 引き続き彼と連絡をとる → follow up with him
引き続き彼と連絡をとって彼の考えを聞いておきます。
Let me follow up with him and see what he thought.
