検索キーワード：
[ビジネス英語] - [セミナーとプレゼン] - [スライドの紹介]
- 2020年度の我々の売上を示す → show our sales for fiscal 2020
このグラフは2020年度の弊社の売上を示しています。
This graph shows our sales for fiscal 2020.
- 我々の売上予測を示す → show our sales forecast
次のスライドで、当社の来年の売上予測をお見せします。
The next slide will show our sales forecast for the next year.
- 1ヶ月以内の持続性を表す → show persistence up to a month
グラフは1ヶ月以内の持続性を示しています。
The graph shows persistence up to a month.
- グラフを使って何かを説明する → show something graphical
グラフを使ってこれをご説明します。
We can show something graphical about this.
- その特徴を示す → show the characteristics
表1は15歳から30歳までの回答者数の特徴を示しています。
Table 1 shows the characteristics of the respondents aged 15 to 30.
- 製品別の原材料費を示す → show the cost of raw materials by product
この棒グラフは製品別の原材料費を示しています。
This bar graph shows the cost of raw materials by product.
- 全体像を示す → show the entire picture
それは全体像を示していません。
It's not showing the entire picture.
- 我社を来訪された方の人数を示す → show the number of people who visited our company
この数字は当社を来訪された方の人数を示しています。
This figure shows the number of people who visited our company.
- 販売数を示す → show the number of units sold
実線は販売台数を示しています。
The solid line shows the number of units sold.
- 使用されている我々のサービスの割合を示す → show the percentage of our service types used
円グラフは使用されている当社サービスの割合を示しています。
The pie chart shows the percentage of our service types used.
- 彼らにグラフを見せる → show them graphs
彼らにグラフを見せるだけです。
I'd just show them graphs.
- 彼らに代表的なデータを見せる → show them representative data
彼らに代表的なデータを見せることはできます。
We can show them representative data.
- 1時間ごとの出来高を表す → show volume per hour
これは一時間ごとの出来高を表しています。
This shows volume per hour.
- あなたに我々の来年の販売予測を示す → show you our sales forecast for the next year
このスライドは当社の来年の販売予測を表示しています。
This slide shows you our sales forecast for the next year.
- あなたにいくつかのスライドを見せる → show you some slides
いくつかのスライドをお見せします。
I'm going to show you some slides.
- 次のスライドを見せる → show you the next slide
次のスライドをお見せします。
Let me show you the next slide.
- いくつかのスライドを飛ばす → skip through some slides
いくつかのスライドを飛ばして見ていきましょう。
Let's skip through some slides.
- 次のチャートに注目する → take notice of the next chart
次のチャートにご注目ください。
Please take notice of the next chart.
- その数字をはずす → take out the number
Ｙ軸の数字をはずしています。
We take out the number on the y-axis.
- これらのスライドについて話す → talk about these slides
私たちは一般的にこれらのスライドについて話します。
We generally talk about these slides.
