検索結果

検索キーワード：

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[ビジネス英語] - [金融経済] - [経済]

デフレから脱却する → break out of a deflationary spiral
日本はデフレから脱却しました。
Japan has broken out of its deflationary spiral.

デフレから脱却する → break out of deflation
日本はデフレから脱却するでしょう。
Japan will break out of deflation.

景気は良いです。 → Business is good.
景気は良いです。
Business is good.

政治的な混乱を招く → cause political confusion
彼は政治的な混乱を招いたことに対して責任を取りました。
He took responsibility for causing political confusion.

何年もの間に変化する → change over the years
何年もの間に物事は変わりました。
Things have changed over the years.

その金融政策を変更する → change the monetary policy
金融政策を変更するには時期尚早です。
It's premature to change the monetary policy.

中国のGDP成長率 → China's GDP growth rate
中国のGDP成長率は極めて高いです。
China's GDP growth rate is very high.

1%に上昇する → climb to 1%
潜在的な経済成長率は1％に上昇しました。
Potential economic growth climbed to 1%.

世界的な合意に達する → come to a global agreement
私たちは世界的な合意に達するでしょう。
We'll come to a global agreement.

標準レベルになる → come to standard levels
ファンド運用会社の給料は標準的な金額になりました。
Salaries for fund management firms have all come to standard levels.

輸出の30%を占める → comprise 30% of exports
原油が輸出の30％を占めています。
Crude oil comprises 30% of exports.

GDPの半分以上を占める → comprise more than half of the GDP
消費者支出がGDPの半分以上を占めています。
Consumer spending comprises more than half of the GDP.

個人消費 → consumer spending
個人消費は日本経済の鍵です。
Consumer spending is the key to the Japanese economy.

個人消費が落ち込みました。 → Consumer spending has slumped.
個人消費が落ち込みました。
Consumer spending has slumped.

その拡大傾向を続ける → continue its expansion trend
日本経済は引き続き拡大傾向にあります。
Japan's economy will continue its expansion trend.

2025年末まで続く → continue through the end of 2025
経済拡大は2025年末まで続きそうです。
Economic expansion will likely continue through the end of 2025.

成長し続ける → continue to grow
経済はゆるやかに成長し続けるはずです。
The economy should continue to grow at a moderate pace.

継続する政治不安 → continuing political uncertainty
政治不安と市場の混乱が続いています。
There's continuing political uncertainty and market dislocation.

記事を寄稿する → contribute articles
彼らは日本経済の展望に関する記事を寄稿しました。
They contributed articles on the economic outlook for Japan.

冷え込む → cool off
景気が冷え込むかもしれません。
The economy might be cooling off.